卡梅隆佩斯中国集团：以顶尖3D技术推动全球视觉工业化进程

【北京，2017年8月】在BIRTV2017论坛现场，卡梅隆佩斯中国集团总裁陈信森先生发表主题演讲，系统阐述了卡梅隆团队如何以《阿凡达》系列为核心，推动全球电影视觉工业化的发展路径。作为卡梅隆佩斯集团在亚洲的唯一合资公司，卡梅隆佩斯中国集团正致力于将好莱坞顶尖3D技术引入蓬勃发展的中国影视市场，用先进科技助力中国电影讲好中国故事。

陈信森在演讲中介绍，卡梅隆佩斯集团由伟大导演詹姆斯·卡梅隆与杰出工程师、摄影师文斯·佩斯共同创办。过去十年间，该集团参与制作的电影已创造超过120亿美元的票房成绩。除《阿凡达》外，团队还深度参与了《变形金刚》《加勒比海盗》《少年派的奇幻漂流》《奇幻森林》等众多奥斯卡获奖影片的视效制作。尤其在2012年与李安导演合作的《少年派的奇幻漂流》中，团队通过3D技术的深度介入，将原本尚未完全定型的剧本中老虎、水、船等场景进行了多次技术调试，最终助其斩获多项奥斯卡大奖。

动作捕捉技术是卡梅隆团队对电影工业做出的重大贡献之一。陈信森指出，2009年《阿凡达》上映前，全球3D银幕数量极为有限，而在中国几乎空白。然而到2017年，中国已占据全球超过40%的3D银幕份额，银幕总数突破45000块，并有望于年底超过50000块，正式取代美国成为全球银幕数量第一的市场。这一变化与《阿凡达》开创性的3D技术推广密不可分。

在活动现场，陈信森展示了即将用于《阿凡达2》的最新3D直拍设备。该设备相比传统二转三技术具有明显优势，可在水陆空各种复杂环境下完成任意角度的3D拍摄，并且具备全程自动平衡系统。更为前沿的是，团队已成功研发将焦点从镜头后部调至前部的专利技术，实现2D与3D的完美同步拍摄。这一技术突破将大幅降低3D电影的拍摄门槛，为更多创作者提供工业化级别的立体影像制作能力。

展望未来，陈信森透露，《阿凡达》第2、3、4、5部将在未来8年内陆续上映，每一部都将应用当时最前沿的影像技术。8K、120帧、裸眼3D、全新激光放映及全息技术等都将在后续作品中逐步呈现。这些技术不仅将重新定义观众的影院体验，也将为整个电影产业链从制作到放映带来全方位的升级机遇。陈信森表示，卡梅隆佩斯中国集团愿与中国电影同行及电视领域从业者展开深度合作，共同打造更优质的影视作品，让中国电影走得更远、走向世界，为全球观众带来前所未有的视觉盛宴。

卡梅隆佩斯集团在电视和体育赛事直播领域同样建树颇丰。团队已参与超过150场演出和赛事的立体直播与转播，涵盖太阳马戏团、贾斯汀·比伯、U2等顶级演出，以及足球、篮球、网球等体育赛事。这些项目首次通过最新3D技术在全球超过60家电影院实现同步3D直播，开创了电视直播领域的先河。陈信森表示，这些最先进的直播技术同样有望引入中国，为中国观众带来全新的沉浸式观赛与观演体验。

在演讲尾声，陈信森再次强调，卡梅隆佩斯中国集团的最大推动力就是将最顶尖的影像科技应用于中国电影创作。随着中国取代美国成为全球银幕数第一大国，中国不仅是一个巨大的观众市场，更是一个充满潜力的制作大国。如何将最好的技术从制作层面到放映层面全面引入，是卡梅隆团队与中国合作伙伴共同面临的机遇与使命。